1·Life is usually controlled by cars in the US. There's no cheap and good public transportation, so it's so difficult to get somewhere.
在美国，人们的生活受到汽车支配。由于没有便宜优质的公共交通工具，所以很难去其他地方。
2·He's sure to get somewhere if he persists.
只要他有恒心，定能有所成就。
—— 《新英汉大辞典》
3·Never be in a hurry to get somewhere else.
决不要匆忙地赶到下一个地方。
4·When you run so fast to get somewhere.
当你飞快地奔跑到达某个地点。
5·There is no one but wishes to get somewhere.
没有人不希望将来能有所成就。
6·After college I really want to get somewhere.
大学毕业后我真的很想有成就。
7·Wind takes time to get somewhere. But thinking is instant.
风要到什么地方，都需要一点时间的，但思想却一想就到了。
8·"so long as I get somewhere. "Alice added as an explanation.
爱丽思补充道：只要能到达什么地方就行。
9·'— so long as I get SOMEWHERE,' Alice added as an explanation.
“只要能走到一个地方。”爱丽丝又补充说了一句。
10·If we want to "get somewhere" in life, this is Saturn talking.
如果我们想到达生命中的某处，这便是土星在发话。